Help Every Student Read at Grade Level
Bilingual resources, decodables, and fluency books for K–5 classrooms
✔️ Trusted by 10,000+ Schools • 📚 2,000+ Titles • 🌎 English + Spanish • 👩🏫 Created by Teachers
What Do Your Students Need Most?
Find books by reading need.
How Hameray Helps Schools Build Confident Readers
- ✔️Explicit phonics and decodable books
- 📖Fluency books students enjoy reading
- 🌎Authentic Spanish and bilingual resources
- 📚Ready-to-use classroom libraries
Spanish Books That Truly Engage Bilingual Learners
- Authentic Spanish Adaptations (not translated)
- Dual-language alignment
- Supports EL growth + core literacy
Featured Literacy Resources
Series Spotlight
What Our Customers
Are Saying
About Hameray Publishing
Hameray Publishing is a children's educational publisher based in Los Angeles, California, founded in 2008. We publish more than 2,000 titles for K–5 classrooms — decodable books, fiction and nonfiction books, big books, and authentic Spanish and bilingual editions — created with teachers and trusted by 10,000+ schools across the United States. Hameray also publishes three beloved Joy Cowley series for U.S. classrooms — the Joy Cowley Collection, Joy Cowley Early Birds, and Joy Cowley Classics — featuring Mrs. Wishy-Washy and other favorite characters.
Equipping Classrooms Across Schools and Districts
- Grade-level sets
- Bilingual resources
- Flexible purchasing